Übersetzungen für „Schlick“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schlịck SUBST m

Schlick

淤泥 yūní , 沉积物 chénjīwù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mindestens eine Bergbaugesellschaft hat bereits vorgeschlagen, den Schlick auszubaggern und nach noch verwertbaren Erzen zu durchsuchen.

de.wikipedia.org

Am 1. April 1910 wurde die Lithografische Anstalt Schlick & Schmidt angegliedert, die nach Erbbauauseinandersetzungen an die Wiedemannsche Hofbuchdruckerei verkauft wurde.

de.wikipedia.org

Der Ponton muss jeweils eingeschleppt werden, damit der Schlick unter dem Anleger weggespült werden kann.

de.wikipedia.org

Insbesondere durch die Ausbau- und Unterhaltungsmaßnahmen der Gewässer werden die lebensnotwendigen Schlick- und Feinsedimentbänke sowie feine Detritusablagerungen ausgeräumt.

de.wikipedia.org

Das Schiff liegt während des Fischens ruhig in der Strömung, kein Schlick wird aufgewirbelt, denn der Motor ist abgestellt.

de.wikipedia.org

Als Geländenamen verbirgt sich in der Ortsbezeichnung das mittel-hochdeutsche slich, slik, slijk, das so viel wie Schlick oder Schlamm bedeutet.

de.wikipedia.org

Fünfundneunzig Prozent des Meeresgrundes in der Bucht werden von sandigen und Schlick Böden bedeckt.

de.wikipedia.org

Der Schlick hat sich dort über Millionen von Jahren abgelagert, da die Fließgeschwindigkeit abnimmt.

de.wikipedia.org

In Sumpf oder Schlick wachsende Pflanzen bilden negativ gravitrop wachsende Atemwurzeln, Pneumatophore, die das Wurzelsystem über das Interzellularsystem des Rindengewebes mit Sauerstoff versorgen.

de.wikipedia.org

Dazu konnte das Schiff mit einer Schlickegge oder einem Wasserinjektionsgerät ausgerüstet werden, um Schlick aufzuwirbeln, der dann mit der Tide­strömung abtransportiert wurde.

de.wikipedia.org