Übersetzungen für „Schnippelei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schnịpsel <-s, -> SUBST m o nt

Schnipsel

碎片 suìpiàn , 碎纸 suìzhǐ

Schnitzerei <-, -en> SUBST f

Schnitzerei

雕刻艺术 diāokè yìshù

Schnitzerei

木雕 mùdiāo , 雕刻品 diāokèpǐn

Schmeichelei <-, -en> SUBST f

Schmeichelei

谄媚 chǎnmèi , 奉承 fèngcheng , 恭维 gōngwei

schnịppisch ADJ

schnippisch

唐突的 tángtūde , 傲慢的 àomànde

Schnịtzel <-s, -> SUBST nt

Schnitzel

肉排 ròupái

Schnitzel

煎肉排 jiānròupái

schnụppe ADJ

(用于短语) etw ist jdm schnuppe

某人不在乎某事

I . schnạppen VERB intr

schnappen

发咔嗒声 fā kādāshēng

schnappen

张口咬 zhāngkǒu yǎo

schnappen

吸气 xīqì

nach Luft schnappen

急促地呼吸张大口吸气

II . schnạppen VERB trans

schnappen

捕获 bǔhuò , 抓住 zhuāzhù

schnappen

(迅速地)咬住 yǎozhù

schnappen

(迅速地)拿 ná

schnappen

吸(空气) xī

frische Luft schnappen

呼吸新鲜空气

schnụppern VERB intr, trans

schnuppern

嗅 xiù , 闻 wén

Schnẹllbügelei SUBST f

Schnellbügelei

快熨衣服店 kuài yùn yīfudiàn