Übersetzungen für „Schriftwechsel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schrịftwechsel SUBST m

Schriftwechsel

信件来往 xìnjiàn láiwǎng , 通信 tōngxìn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Schriftwechsel der Ämter mit einer anderen Zentralbehörde erfolge aber direkt und nicht über das Kammerkollegium bzw. Finanzkollegium.

de.wikipedia.org

Durch die folgenden Schriftwechsel und Ortstermine kam es zu einer weiteren Verzögerung.

de.wikipedia.org

Weiterhin übernahmen das Komitee Organisationsaufgaben, regelte den Einsatz der ehrenamtlichen Kräfte, koordinierte den Erfahrungsaustausch der Mitarbeiter, den Schriftwechsel mit den Behörden und leistete Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Damit soll unter anderem der häufig zu beobachtenden Tendenz entgegengewirkt werden, dass der ohnehin vorhandene Elternkonflikt durch engagierten anwaltlichen Schriftwechsel noch zusätzlich angeheizt wird.

de.wikipedia.org

Jeder Verein muss im Schriftwechsel und bei Veröffentlichungen die zentrale Vereinsregisterzahl angeben.

de.wikipedia.org

Seine literarischen Fähigkeiten wurden durch seine Schriftwechsel bekannt.

de.wikipedia.org

Er konnte Ausschüsse zur Behandlung einzelner Fragen bilden und führte während des Landtags den Schriftwechsel in Landesangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Ein Zweizeiler ist im inoffiziellen Sprachgebrauch von Behörden ein kurzes Schreiben zur Beschleunigung des Schriftwechsels.

de.wikipedia.org

Im behördlichen Schriftwechsel wurde oft auf jeden Schlussgruß verzichtet.

de.wikipedia.org

Im Schriftwechsel mit kursächsischen Behörden wurde daher der Freiherren-Titel weggelassen.

de.wikipedia.org