Deutsch » Chinesisch

schụtzlos ADJ

Wạldschutzgebiet SUBST nt

Natu̱rschutzgebiet SUBST nt

Schụtzbrille SUBST f

Schụ̈tzling <-s, -e> SUBST m

Schụtzmann <-es, ̶̈ er / ...leute> SUBST m

Schụtzmaske SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Schutzgeist wohnt in der Seele des Menschen und macht sich als innere Stimme bemerkbar.
de.wikipedia.org
Allerdings hat er nicht mit den Zombies und dem Schutzgeist der Insel, einer Katze, gerechnet, die auf dem Areal ihr Unwesen treiben.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Genies hat zwei unterschiedliche Wurzeln: Im englischen Sprachraum stammt er vom lateinischen Genius ab, einem Schutzgeist in der römischen Religion.
de.wikipedia.org
Der Einzelne glaubte an einen persönlichen Schutzgeist, den er in einem Traum oder einer Vision erlangte.
de.wikipedia.org
Die Schutzgeister des Landes könnten aufgebracht oder vertrieben werden.
de.wikipedia.org
Sie dienen als Schutzgeister von Häusern oder Straßenkreuzungen (lares compitales).
de.wikipedia.org
Für diese religiösen Tanzgesellschaften war der Winter die wichtigste Zeit: Man warb neue Mitglieder an und erneuerte den Kontakt zu den Schutzgeistern.
de.wikipedia.org
Sie steht bei ihnen in engem Bezug zum jeweiligen, während der Handlung angesprochenen Schutzgeist, muss also bei dessen Wechsel ebenfalls gewechselt werden.
de.wikipedia.org
Um an den sagenumwobenen Speer zu gelangen, der einst dem Schutzgeist von Wlachkis zum Verhängnis wurde, benötigen die Trolle jedoch eine Audienz beim dyrischen Imperator.
de.wikipedia.org
Er heilt außerdem alle Gebrechen, insbesondere die von Männern, und stellt gute Schutzgeister zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Schutzgeist" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文