Übersetzungen für „Sechzigstel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Sẹchstel <-s,-> SUBST nt

Sechstel

六分之一 liùfēn zhī yī

sẹchzig NUM

sechzig

六十 liùshí

sẹchste NUM

sechste

第六 dìliù

rịchtigstellen VERB trans

richtigstellen

更正 gēngzhèng , 纠正 jiūzhèng , 订正 dìngzhèng

ein Missverständnis richtigstellen

澄清误会

sẹchsmal ADV

sechsmal

六次 liùcì

Dạchziegel SUBST m

Dachziegel

瓦 wǎ

Brẹchmittel SUBST nt

Brechmittel

催吐剂 cuītùjì , 呕药 ǒuyào

er ist für mich ein Brechmittel

他真叫我恶心(反感)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Unterschiede sind allerdings sehr gering und betragen nur etwa ein Sechzigstel des sichtbaren Sonnendurchmessers vom roten zum blauen Sonnenrand.

de.wikipedia.org

Die blauen Streifen nehmen je elf Sechzigstel, die gelben je ein Viertel, die roten je ein Dreißigstel und der weiße Streifen ein Fünfzehntel der Höhe des Flaggentuchs ein.

de.wikipedia.org

Der Beitrag wird nach einem Sechzigstel der monatlichen Bezugsgröße bemessen.

de.wikipedia.org