Übersetzungen für „Seiler“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Seller <-s, -> [ˈsɛlɐ] SUBST m

Seller

畅销书 chàngxiāoshū , 畅销唱片 chàngxiāo chàngpiàn

seithe̱r ADV

seither

此后 cǐhòu , 从那时以后 cóng nàshí yǐhòu

Pfeiler <-s, -> SUBST m

Pfeiler

柱 zhù , 墩 dūn

Pfeiler

支柱 zhīzhù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bankhaus änderte seinen Namen in Seiler & Co. und die jüdischen Mitarbeiter mussten entlassen werden.

de.wikipedia.org

Er erlernte in der Folge bis 1936 den Beruf des Seilers und legte 1947 die Meisterprüfung ab.

de.wikipedia.org

Daneben schrieb Schlingensiepen bisher vor allem kammermusikalische Werke, wie Totentanz nach einer Bilderwand von Felix Seiler, erschienen bei Ries&Erler Musikverlag.

de.wikipedia.org

Ab 1963 gehörte die Braunschweiger Pianofortefabrik Zeitter & Winkelmann zur Seiler-Gruppe.

de.wikipedia.org

Auch andere Handwerker zeigen ihre Fertigkeiten, z. B. Töpfer, Korbmacher, Seiler und Spinnstuben.

de.wikipedia.org

Etwa drei bis vier Seiler stellten in ihr Taue und Produkte für die Fischerei her.

de.wikipedia.org

Wanda gewann Preise in drei Kategorien, je zwei Auszeichnungen gingen an Seiler & Speer sowie Bilderbuch.

de.wikipedia.org

Die Grafen von Seilern ließen in dieser Zeit auch die alte Feste abtragen und durch ein Renaissanceschloss mit französischem Park ersetzen.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom Kalfaterer und Seiler entsprachen die beteiligten Handwerker denen im heutigen (Holz-)Bootsbau.

de.wikipedia.org

Die ortsansässigen Handwerker, wie der hier seit 1790 ansässige Seiler, verdienten gut an dem Durchgangsverkehr.

de.wikipedia.org