Übersetzungen für „Senftopf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Sena̱tor <-s, ...o̱ren> SUBST m

Senator

(元老院)元老 yuánlǎo

Senator

(美、法)参议员 cānyìyuán

Senator

(柏林、汉堡等市的)市政府委员 shìzhèngfǔ wěiyuán

Blu̱mentopf SUBST m

Blumentopf

花盆 huāpén

Sena̱t <-(e)s, -e> SUBST m

Senat

(古罗马)元老院 yuánlǎoyuàn

Senat

(美、法等的)参议院 cānyìyuàn

Senat

(欧美大学的)评议会 píngyìhuì

Senat

(柏林、汉堡等市的) , 市政府 shìzhèngfǔ

Senat

判决委员会 pànjué wěiyuánhuì

verstọpfen VERB trans

verstopfen

阻塞 zǔsè , 堵塞 dǔsè , 塞住 sāizhù

Knọpf <-s, ̶̈ e> SUBST m

Knopf

纽扣 niǔkòu , 扣子 kòuzi

Knopf

按钮 ànniǔ , 电钮 diànniǔ

Knopf

把手 bǎshou

Schọpf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Schopf

满头密发 mǎntóu mìfā , 浓密头发 nóngmì tóufà

die Gelegenheit beim Schopfe ergreifen [oder fassen, nehmen, packen]

抓住时机

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es kommen zusätzliche Formen, wie Senftöpfe, Gurkentöpfe, Teller, Schüsseln oder auch Schreibgarnituren hinzu, die den Ansprüchen eines bürgerlichen Haushaltes entsprechen.

de.wikipedia.org

Salz- und Pfefferstreuer sind vorrangig Bestandteil einer Menage in Kombination mit Essig- und Ölflasche, Senftopf oder anderen Gewürzstreuern.

de.wikipedia.org