Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Sold“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Sọld <-(e)s, -e> SUBST m

Beispielsätze für Sold

in jds Sold stehen
受某人雇佣

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als freebooter bzw. vrijbuiter wird ein Soldat bezeichnet, der anstatt eines regelmäßigen Solds für Beute (eng.
de.wikipedia.org
Wochenlang hatten seine Männer keinen Sold mehr erhalten.
de.wikipedia.org
Der Sold ist ein Begriff aus dem Militärwesen, hieraus erwuchs mit der Zeit auch die Besoldung von aktiven Beamten und anderen Personen.
de.wikipedia.org
Solche Männer konnten gegen Sold oder durch eine feudale Pflicht dienen.
de.wikipedia.org
Die Kosten hierfür wurden meist vom Sold abgezogen.
de.wikipedia.org
Das führte zu rasch wachsender Unzufriedenheit unter den koreanischen Soldaten, die seit Monaten keinen Sold mehr erhalten hatten.
de.wikipedia.org
So wurden junge Einheimische regional ausgehoben und mit geringerem Sold und weniger striktem Standard in neuerrichtete Standorte abkommandiert.
de.wikipedia.org
Weil dadurch der Sold für die Kavallerie ausbleibt, beginnt diese zu streiken – ganz im Sinne der Indianer.
de.wikipedia.org
Die Offiziere, Unteroffiziere und Tamboure erhielten halben Sold.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich Befehlsgewalt, Ernennung, Sold, den nach- und übergeordneten Dienstgraden sind Vizeadmirale und Generalleutnante gleichgestellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sold" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sold" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste