Übersetzungen für „Sommersonne“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Sọmmersanfang SUBST m

Sommersanfang

夏至 xiàzhì

Sọmmersprossen SUBST Pl

Sommersprossen

雀斑 quèbān

Sọmmerferien SUBST Pl

Sommerferien

暑假 shǔjià

sọmmersprossig ADJ

sommersprossig

有雀斑的 yǒu quèbān de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie verliebt sich in einen Menschen, den sie heiraten will, doch schmilzt sie unter der machtvollen Sommersonne, worauf sich ihr Verlobter im Meer ertränkt.

de.wikipedia.org

In seinem künstlerischen Werk werden unter brütender Sommersonne uniformierte Schülerinnen von wachsamen Nonnen „wohlbehütet“ durch die Landschaft geführt.

de.wikipedia.org

Unter der sengenden Sommersonne starben etwa 10.000 Menschen an den Strapazen der Märsche.

de.wikipedia.org

Der Zweck des Gebäudes bestand im Schutz der dort Arbeitenden vor der sengenden Sommersonne wie auch vor den kalten Nordwestwinden des maltesischen Winters.

de.wikipedia.org