Übersetzungen für „Spargelzeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Spạrgel <-s> SUBST m

Spargel

芦笋 lúsǔn , 龙须菜 lóngxūcài

Wạrtezeit SUBST f

Wartezeit

等候的时间 děnghòude shíjiān

Spa̱rpaket SUBST nt

Sparpaket

节约财政开支的一榄子计划 jiéyuē cáizhèng kāizhī de yīlǎnzi jìhuà

Ma̱hlzeit <-, -en> SUBST f

Mahlzeit

膳食 shànshí

Mahlzeit

(一)餐 cān

Mahlzeit

(一)顿 dùn

eine schmackhafte Mahlzeit

一顿美味可口的饭菜

Mahlzeit

吃饭 chīfàn , 进餐 jìncān

Mahlzeit halten

进餐

Mahlzeit! (饭前用语)

祝你胃口好!

Mahlzeit! (饭前用语)

中午好! (或你好好!)午饭前后同事间打招呼用语语)

Freizeit SUBST f

Freizeit

空闲时间 kòngxián shíjiān , 业余时间 yèyú shíjiān

Saatzeit SUBST f

Saatzeit

播种期 bōzhòngqī , 播种季节 bōzhòng jìjié

Re̱genzeit SUBST f

Regenzeit

雨季 yǔjì

seinerzeit ADV

seinerzeit

那时 nàshí , 当时 dāngshí , 过去 guòqù

Fạstenzeit SUBST f

Fastenzeit

斋期 zhāiqī

Fastenzeit

四旬斋期 sìxún zhāiqī , 大斋期(包括复活节前四十天) dàzhāiqī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mittlerweile ist es die Standardsorte im kommerziellen Anbau, die vor allem zu Beginn der Spargelzeit unter schwarzer Folie gezogen wird.

de.wikipedia.org

Am letzten Wochenende der Spargelzeit findet an zwei Tagen auf dem Schulhof der örtlichen Grundschule das Spargel- und Dorffest statt.

de.wikipedia.org