Übersetzungen für „Stehlerei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Prahlerei <-, -en> SUBST f

Prahlerei

吹牛 chuīniú , 夸口 kuākǒu , 说大话 shuōdàhuà , 夸耀 kuāyào

Spielerei <-, -en> SUBST f

Spielerei

儿戏 érxì , 消遣 xiāoqiǎn , 玩笑 wánxiào

Spielerei

小事情 xiǎo shìqing , 易办到的事 yì bàn dào de shì

Spielerei

小玩意儿 xiǎo wányìr

I . ste̱hlen* VERB trans

stehlen

偷 tōu , 窃取 qièqǔ

Geld stehlen

偷钱

II . ste̱hlen* VERB refl

stehlen

溜走 liūzǒu , 溜掉 liūdiào

stehlen

溜进 liūjìn , 潜入 qiánrù

Tischlerei <-, -en> SUBST f

Tischlerei

细木工 xìmùgōng

Tischlerei

细木工场 xìmù gōngchǎng

Ste̱hgeiger SUBST m

Stehgeiger

(小乐队)首席小提琴手 shǒuxí xiǎotíqínshǒu

Ste̱hlampe SUBST f

Stehlampe

落地灯 luòdìdēng

Quälerei <-, -en> SUBST f

Quälerei

痛苦 tòngkǔ , 折磨 zhémó , 苦恼 kǔnǎo

Quälerei

劳苦的工作 láokǔde gōngzuò , 艰辛的劳动 jiānxīnde láodòng

Vọ̈llerei SUBST f inv

Völlerei

暴饮暴食 bào yǐn bào shí

Schererei <-, -en> SUBST f

Schererei

麻烦 máfan

Schererei

困难 kùnnan , 烦恼 fánnǎo

jdm Scherereien machen [oder bereiten]

给某人添麻烦

Bücherei <-, -en> SUBST f

Bücherei

图书馆 túshūguǎn , 图书室 túshūshì

Gießerei <-, -en> SUBST f

Gießerei

铸造 zhùzào , 翻砂 fānshā

Gießerei

铸造厂 zhùzàochǎng , 铸造车间 zhùzào chējiān , 翻砂场 fānshāchǎng

Keiferei SUBST f inv

Keiferei

大吵大闹 dà chǎo dà nào

Leckerei <-, -en> SUBST f

Leckerei

美味甜食 měiwèi tiánshí , 可口的甜食 kěkǒude tiánshí , 美味食物 měiwèi shíwù

Melkerei <-, -en> SUBST f

Melkerei

挤奶 jǐnǎi

Melkerei

牛奶场 niúnǎichǎng , 牛奶加工场 niúnǎi jiāgōngchǎng