Übersetzungen für „Strukturfonds“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Struktu̱rwandel SUBST nt

Strukturwandel

结构变化 jiégòu biànhuà , 结构转变 jiégòu zhuǎnbiàn

Struktu̱r <-, -en> SUBST f

Struktur

组织 zǔzhī , 结构 jiégòu , 构造 gòuzào

Struktu̱rkrise SUBST f

Strukturkrise

(先在一个部门发生的)经济危机 jīngjì wēijī

struktu̱rstark ADJ

strukturstark

经济发达的 jīngjì fādáde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu diesem Zweck wurden drei sogenannte Strukturfonds eingerichtet, die für den wirtschaftlichen Aufholprozess der ärmeren Regionen sorgen sollen.

de.wikipedia.org

Auf Bundesebene ist dazu ein Strukturfonds eingerichtet.

de.wikipedia.org

Bisher war die Finanzierung von Fördermaßnahmen aus Mitteln des Strukturfonds an die Feststellung des Landesausschusses über das Vorliegen oder Drohen von Unterversorgung oder einen lokalen Versorgungsbedarf gebunden.

de.wikipedia.org

Dieses Problem wurde zunächst durch neue Formen der finanziellen Umverteilung, die Strukturfonds, zu lösen versucht.

de.wikipedia.org

2/3 des Geld ist dabei von vornherein an Agrarsubventionen und Strukturfonds gebunden.

de.wikipedia.org

Um Gelder aus dem Strukturfonds in Anspruch nehmen zu können, müssen die Länder einen Beitrag in gleicher Höhe leisten.

de.wikipedia.org

Die strukturschwächeren Länder hatten Bedenken gegenüber dem Binnenmarkt und forderten eine stärkere regionale Begünstigung über die Strukturfonds, was die Verdoppelung der Fördersumme auf 63,2 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Strukturfonds erhält seine Mittel aus einem Anteil des Aufkommens an der Umsatzsteuer und sonstigen Bundesbeiträgen.

de.wikipedia.org

Aus regionalökonomischer Sicht geht es entweder um die Förderung strukturschwacher Randregionen oder wirtschaftlicher Problemzonen, etwa über Strukturfonds.

de.wikipedia.org

Auf diese Gemeinschaftsinitiativen entfallen etwas mehr als 5 % der Haushaltsmittel der Strukturfonds.

de.wikipedia.org