Deutsch » Chinesisch

Rationalisierung <-, -en> SUBST f

Entpolitisierung <-, -en> SUBST f

Katalogisierung SUBST f inv

Technisierung SUBST f inv

Modernisierung <-, -en> SUBST f

Mechanisierung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wesentlich war hier die Symbolisierung von Macht und Stärke, die sich auf die Arbeit gründet.
de.wikipedia.org
Im Grunde ist alles, was sich auf der gegenüberliegenden Seite abspielt, die Symbolisierung von Sehnsüchten und Wünschen einerseits, von Ängsten und Abgründen andererseits.
de.wikipedia.org
Das Geschlecht des Ackers resultiert aus einer sexuellen Symbolisierung von Zeit und Raum.
de.wikipedia.org
Eine höhere, für den Menschen aber unverzichtbare Ebene der Symbolisierung ist die Sprache, in der die Bedeutung der Erfahrung gekennzeichnet wird.
de.wikipedia.org
Erfahrung ist nur zum Teil exakt symbolisiert und vollständig bewusst; sie kann auch unvollständig oder verzerrt symbolisiert oder von der Symbolisierung ausgeschlossen sein.
de.wikipedia.org
In dieser Perspektive ist die Schwelle zur Hominisation, deren Überschreitung der Symbolisierung der Gewalt zu verdanken sei, zugleich die Schwelle zu der Entstehung eines Zeichensystems.
de.wikipedia.org
Ebenso schieden zehn Sterne aus, da man sie als eine Symbolisierung der zehn Gründerstaaten betrachtete, was auch nicht gewünscht war.
de.wikipedia.org
Die psychische Ebene der Symbolisierung wird nicht erreicht, das heißt, es fehlt die Fähigkeit zwischen den Dingen selbst und den Namen der Dinge zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Entscheidendes Kriterium für die begriffliche und klinische Trennung der beiden Zeitvektoren ist die Entwicklung der Ich-Organisation und die Fähigkeit zur Symbolisierung.
de.wikipedia.org
Es wurde auch zum beliebtesten Motiv zur Symbolisierung hoheitlicher Aufgaben wie Militär, Post und Eisenbahn.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Symbolisierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Symbolisierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文