Übersetzungen für „Temperaturregler“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Temperatu̱r <-, -en> SUBST f

Temperatur

温度 wēndù , 气温 qìwēn

Temperatur

热度 rèdù

Temperamẹnt <-s, -e> SUBST nt

Temperament

性格活泼 xìnggé huópo , 热情 rèqíng , 活跃 huóyuè

Temperament

气质 qìzhì , 禀性 bǐngxìng , 性格 xìnggé

temperamẹntlos ADJ

temperamentlos

毫无热情的 háowú rèqíng de

temperamẹntvoll ADJ

temperamentvoll

充满激情的 chōngmǎn jīqíng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwei Temperaturregler in den Fahrgasträumen gewährleisten eine konstante Innenraumtemperatur zwischen 21 und 23 °C.

de.wikipedia.org

Moderne Waffeleisen werden elektrisch beheizt und sind mit einer Antihaftbeschichtung und mit einem Temperaturregler ausgestattet.

de.wikipedia.org

Mittels eines häufig an der Rückseite befindlichen und per Temperaturregler geregelten Kühlaggregates wird das Kühlschrankinnere gekühlt.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Firma war die Vermarktung des ersten funktionierenden Temperaturregler für Ofenfeuerungen, für den er 1885 das Patent erhielt.

de.wikipedia.org

Ein Thermostatventil ist ein Temperaturregler, der den Durchfluss abhängig von der gemessenen Temperatur steuert, um die eingestellte Temperatur konstant zu halten.

de.wikipedia.org

Während als Temperaturregler eines Bügeleisens ein Bimetallschalter ohne Hilfsenergie ausreicht, sind für Regelaufgaben, die auch das dynamische Verhalten berücksichtigen, anspruchsvollere Regelverfahren im Einsatz, die Hilfsenergie erfordern.

de.wikipedia.org

Der Brutschrank verfügt über eine Temperaturregler mit Zeitsteuerung (z. B. konstante Temperatur oder Temperaturverläufe mittels Heizung und/oder Kühlung) und unter Umständen einer Möglichkeit für die Regelung der zugeführten Frischluft.

de.wikipedia.org

Der Motor hat eine Druckumlaufschmierung mit Temperaturregler; das Öl wird von einem Filter im Hauptstrom und einem Feinfilter gereinigt.

de.wikipedia.org

Wird der eingestellte Temperatur-Sollwert erreicht, schaltet der Temperaturregler über die Stellgröße Schalter die Tankheizung wieder ab.

de.wikipedia.org

Würde sich die Störgröße nicht ändern und fände keine Änderung des Sollwertes statt, so würde der in den Sollzustand gelangte Temperaturregler in diesem Zustand verharren.

de.wikipedia.org