Übersetzungen für „Tischtennisschlägers“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Tẹnnisschläger SUBST m

Tennisschläger

网球拍 wǎngqiúpāi

Tịschtennis SUBST nt

Tischtennis

乒乓球运动 pīngpāngqiú yùndòng , 乒乓球 pīngpāngqiú

Kạssenschlager SUBST m

Kassenschlager

抢手货 qiǎngshǒuhuò

Tịschrechner SUBST m

Tischrechner

台式电子计算机 táishì diànzǐ jìsuànjī

Tịschgesellschaft SUBST f

Tischgesellschaft

宴会 yànhuì

I . herausschlagen* VERB trans

herausschlagen

打落 dǎluò , 打掉 dǎdiào

herausschlagen

打出 dǎchū , 击出 jīchū

herausschlagen

牟取 móuqǔ , 获得 huòdé , 赚钱 zhuànqián

ich will aus der Sache keine Vorteile herausschlagen

我不想从这件事中捞到好处

II . herausschlagen* VERB intr +sein

herausschlagen

向外冲 xiàngwàichōng , 向外窜 xiàngwàicuàn

Schaumschläger SUBST m

Schaumschläger

打蛋器 dǎdànqì

Schaumschläger

吹牛大王 chuīniú dàwáng , 夸夸其谈者 kuākuā qí tán zhě