Übersetzungen für „Traumnote“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Traumwandler <-s, -> SUBST m

Traumwandler

梦游者 mèngyóuzhě , 梦行者 mèngxíngzhě

Traumbild SUBST nt

Traumbild

梦幻 mènghuàn

Trauzeuge SUBST m

Trauzeuge

证婚人 zhènghūnrén

Bạnknote SUBST f

Banknote

钞票 chāopiào , 纸币 zhǐbì

Traum <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Traum

梦 mèng

Traum

梦想 mèngxiǎng , 愿望 yuànwàng

nicht im Traum daran denken

做梦也没想到此事

Traufe <-, -n> SUBST f

Traufe

檐口 yánkǒu , 檐头 yántóu

Traufe

(从檐沟流下的)雨水 yǔshuǐ , 檐水 yánshuǐ

vom Regen in die Traufe kommen

避雨偏遭檐水淋，每况愈下

Traube <-, -n> SUBST f

Traube

葡萄 pútáo

die Trauben hängen ihm zu hoch

对他来说葡萄挂得太某人无能力做某事又不承认自己无能而强作自我宽慰时用语自我宽慰时用语)

Traube

一群 yīqún , 一堆 yīduī

vor dem Eingang standen die Menschen in dichten Trauben

入口处前面站着一群群人

I . trauen VERB intr

trauen

信任 xìnrèn , 相信 xiāngxìn

jdm trauen

信任某人

II . trauen VERB refl

trauen

敢于 gǎnyú

III . trauen VERB trans

trauen

给…主持婚礼 gěi … zhǔchí hūnlǐ

Traumdeutung SUBST f

Traumdeutung

圆梦 yuánmèng

traumwandeln VERB intr +haben, sein

traumwandeln

梦游 mèngyóu , 梦行 mèngxíng