Übersetzungen für „Tropenpflanze“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Nụtepflanze SUBST f

Nutepflanze

经济作物 jīngjì zuòwù

Zierpflanze SUBST f

Zierpflanze

观赏植物 guānshǎng zhíwù

Klẹtterpflanze SUBST f

Kletterpflanze

攀缘植物 pānyuán zhíwù

Ö̱lpflanze SUBST f

Ölpflanze

油料植物 yóuliào zhíwù

Blạttpflanze SUBST f

Blattpflanze

观叶植物 guānyè zhíwù

ạnpflanzen VERB trans

anpflanzen

栽种 zāizhòng , 培植 péizhí , 播种 bōzhòng

Bäume [Blumen] anpflanzen

种植树木[花卉] zhòngzhí shùmù [huāhuì]

einpflanzen VERB trans

einpflanzen

种 zhòng , 栽种 zāizhòng , 栽培 zāipéi

einpflanzen

给…移植 gěi … yízhí

bepflạnzen VERB trans

bepflanzen

种上 zhòngshàng , 栽上 zāishàng

den Garten mit Rosen bepflanzen

在花园里栽上玫瑰

fọrtpflanzen VERB refl

fortpflanzen

繁殖 fánzhí , 生殖 shēngzhí

fortpflanzen

蔓延 mànyán , 传播 chuánbō

Pflạnze <-, -n> SUBST f

Pflanze

植物 zhíwù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Gewächshäusern sind Tropenpflanzen, mediterrane Pflanzen sowie Kakteen und Sukkulenten zu sehen.

de.wikipedia.org

Fuchsien sind keine Tropenpflanzen im eigentlichen Sinne, obwohl sie in tropischen Breiten beheimatet sind.

de.wikipedia.org

Der Gartenkürbis ist eine Tropenpflanze.

de.wikipedia.org

Als ehemalige Tropenpflanze ist es stark frostempfindlich und erfriert schon bei den ersten Frösten.

de.wikipedia.org

Er weist eine reiche Pflanzensammlung auf, neben Tropenpflanzen und australischen Arten wurden im 19. Jahrhundert auch südafrikanische und kalifornische Arten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Tropenpflanzen und bunte Blumenkompositionen befanden sich vor dem Palasteingang.

de.wikipedia.org