Übersetzungen für „Umweltproblem“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Smọgproblem SUBST nt

Smogproblem

空气污染问题 kōngqì wūrǎn wèntí

Ụmweltpolitik SUBST f

Umweltpolitik

环境保护政策 huánjìng bǎohù zhèngcè

Ụmweltschäden SUBST Pl

Umweltschäden

公害 gōnghài

Proble̱m <-s, -e> SUBST nt

Problem

问题 wèntí , 难题 nántí , 疑问 yíwèn

Mạchtprobe SUBST f

Machtprobe

力量的较量 lìliangde jiàoliàng , 力量的检验 lìliangde jiǎnyàn

Generationsproblem SUBST nt

Generationsproblem

几代人之间的问题和争论 jǐdàirén zhī jiān de wèntí hé zhēnglùn

Leib-Seele-Problem SUBST nt

Leib-Seele-Problem

身心问题 shēnxīn wèntí

Ụmweltschützer SUBST m

Umweltschützer

环境保护者 huánjìng bǎohùzhě

ụmweltfreundlich ADJ

umweltfreundlich

不污染环境的 bù wūrǎn huánjìng de , 对环境保护有利的 duì huánjìng bǎohù yǒulì de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit der Umstellung auf Tagebau 2011 kommt es zu massiven Umweltproblemen durch Staub und Trinkwasservergiftung.

de.wikipedia.org

Zum anderen sollten für verschiedene Bereiche globaler Umweltprobleme in einem demokratischen Abstimmungsprozess internationale Vereinbarungen formuliert bzw. verschärft und mit geeigneten Maßnahmen durchgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Gülle der Wiederkäuer ist daher phosphatarm, im Gegensatz zu den Ausscheidungsprodukten anderer Nutztiere, die bei hohen Bestandsdichten ein ernsthaftes Entsorgungs- und Umweltproblem bedeuten können.

de.wikipedia.org

Vom Menschen verursachte Umweltprobleme können durch die Nutzung von natürlichen Ressourcen, die Besiedlung neuer Gebiete sowie als Nebenprodukt der Nutzung von Technologien entstehen.

de.wikipedia.org

Umweltprobleme sind unter anderem die zunehmende Verschmutzung durch ungeklärte Siedlungsabwässer wie die Versandung durch Erosion.

de.wikipedia.org

Die Environmentalists greifen konkrete Umweltprobleme auf und versuchen, diese in einem öffentlichen Diskurs zu artikulieren.

de.wikipedia.org

Vor allem die Bleiverbindungen stellen hinsichtlich der Entsorgung des Kunststoffs ein nicht unerhebliches Umweltproblem dar.

de.wikipedia.org

Die Politparolen verschwanden weitgehend, an deren Stelle traten in den Texten private Themen oder Umweltprobleme.

de.wikipedia.org

Drittens sei die Kurve nur für bestimmte, einfach zu lösende Umweltprobleme zutreffend.

de.wikipedia.org

So werden wirtschaftliche und staatliche Eigenständigkeit, Verbesserung der Produktionsbedingungen, Bewältigung von Umweltproblemen, besserer Zugang zu Bildung, gesundheitliche Grundversorgung sowie die Kultur gefördert.

de.wikipedia.org