Übersetzungen für „Verdrehsicherungen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Versịcherung <-, -en> SUBST f

Versicherung

保证 bǎozhèng

Versicherung

保险 bǎoxiǎn , 保险合同 bǎoxiǎn hétong

Versicherung

保险公司 bǎoxiǎn gōngsī

Verụnsicherung <-, -en> SUBST f

Verunsicherung

不安 bù'ān , 靠不住 kào bu zhù , 没有把握 méiyǒu bǎwò

Teilversicherung SUBST f

Teilversicherung

部分保险 bùfen bǎoxiǎn

Ü̱berversicherung <-, -en> SUBST f

Überversicherung

超额保险 chāo'é bǎoxiǎn , 超值保险 chāozhí bǎoxiǎn

verdreifachen VERB trans

verdreifachen

增加两倍 zēngjiā liǎngbèi

verụnsichern VERB trans

verunsichern

使不安 shǐ bù'ān , 使无把握 shǐ wú bǎwò , 犹豫不决 yóuyù bù jué

Versịcherungsschein SUBST m

Versicherungsschein

保险单 bǎoxiǎndān

Vermö̱gensversicherung SUBST f

Vermögensversicherung

财产保险 cáichǎn bǎoxiǎn

verdrạ̈ngen VERB trans

verdrängen

排挤 páijǐ , 挤掉 jǐdiào , 取代 qǔdài

verdrängen

排除 páichú , 抑制 yìzhì , 压制 yāzhì

verdre̱hen VERB trans

verdrehen

扭转 niǔzhuǎn

verdrehen

扭坏 niǔhuài

verdrehen

歪曲 wāiqū , 曲解 qūjiě

die Wahrheit verdrehen

歪曲真相

verdịngen* VERB trans

verdingen

订合同包出 dìnghétong bāochū

Versịcherungsdauer SUBST f

Versicherungsdauer

保险期 bǎoxiǎnqī

Versịcherungsgeber SUBST m

Versicherungsgeber

保险人 bǎoxiǎnrén , 承保人 chéngbǎorén

Versịcherungsdeckung SUBST f

Versicherungsdeckung

投保 tóubǎo

Sịcherung <-, -en> SUBST f

Sicherung

安全 ānquán

Sicherung

保护 bǎohù

Sicherung

保险装置 bǎoxiǎn zhuāngzhì

Sicherung

保险丝 bǎoxiǎnsī

verdeutlichen VERB trans

verdeutlichen

阐明 chǎnmíng , 使明了 shǐ míngliǎo , 使清楚 shǐ qīngchu

verdrießen* VERB trans

verdrießen

使烦恼 shǐ fánnǎo , 使生气 shǐ shēngqì

verdạ̈chtigen VERB trans

verdächtigen

怀疑 huáiyí , 因怀疑而告发 yīn huáiyí ér gàofā

jdn des Dieb­stahls verdächtigen

怀疑某人偷窃