Deutsch » Chinesisch

Vertra̱gsaufhebung SUBST f

Vertra̱gsparteien SUBST Pl

Vertra̱gsungültigkeit SUBST f

Vertra̱gsaufkündigung SUBST f

Vertra̱gsverletzung SUBST f

Vertra̱gsänderung SUBST f

Vertra̱gsparaphierung SUBST f

Ạnleihelaufzeit SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rechnungsgrundlagen müssen also für die Beitragskalkulation so „vorsichtig“ gewählt werden, dass sie über die Vertragslaufzeit voraussichtlich ausreichen.
de.wikipedia.org
2 DeckRV ist der bei Abschluss gewählte Rechnungszins für die Deckungsrückstellung während der ganzen Vertragslaufzeit beizubehalten, soweit er nicht aufgrund von Vorschriften geändert werden muss.
de.wikipedia.org
Der Vertrag läuft 2031 aus und enthält eine Option, diesen nach der tatsächlichen Vertragslaufzeit um drei Jahre zu verlängern.
de.wikipedia.org
Alle Tarife sind monatlich kündbar und haben keine feste Vertragslaufzeit.
de.wikipedia.org
Dort kam er in den folgenden drei Jahren seiner Vertragslaufzeit in der ersten wie auch in der zweiten Mannschaft zum Einsatz.
de.wikipedia.org
In der Saison 2012/13 verlängerte er seine Vertragslaufzeit bis 2017.
de.wikipedia.org
Die Parteien einigen sich daher regelmäßig auf ein Änderungsverfahren, über das Leistungspflichten noch während der Vertragslaufzeit modifiziert werden können.
de.wikipedia.org
Hier kam er nicht zum Einsatz, da er die komplette Vertragslaufzeit an andere Vereine ausgeliehen wurde.
de.wikipedia.org
Während der Vertragslaufzeit wurde der Knecht als Eigentum des Herrn angesehen.
de.wikipedia.org
Die Vertragslaufzeit wird dort auf maximal zwei Jahre festgelegt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Vertragslaufzeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vertragslaufzeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文