Übersetzungen für „Vintergatan“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wịntergarten SUBST m

Wintergarten

温室 wēnshì , 暖房 nuǎnfáng

Ụntertan <-s, -en> SUBST m

Untertan

仆从 púcóng , 奴才 núcai

Interna̱t <-(e)s, -e> SUBST nt

Internat

寄宿学校 jìsù xuéxiào

Internat

学生宿舍 xuésheng sùshè

Hịntergedanke <-ns, -n> SUBST m

Hintergedanke

内心的想法 nèixīnde xiǎngfā , 隐蔽的意图 yǐnbìde yìtú , 内心的意图 nèixīnde yìtú

ohne Hintergedanken

毫无保留地

interrogati̱v ADJ

interrogativ

疑问的 yíwènde

Ụntergang <-s, ̶̈ e> SUBST m

Untergang

下落 xiàluò

Untergang

衰亡 shuāiwáng , 灭亡 mièwáng , 没落 mòluò

Untergang

沉没 chénmò

Hịntergrund SUBST m

Hintergrund

背景 bèijǐng

sich im Hintergrund halten

不露声色

jdn in den Hintergrund drängen

使某人居于次要地位，使某人失去影响

ụntergehen* VERB intr +sein

untergehen

下落 xiàluò

untergehen

衰亡 shuāiwáng , 灭亡 mièwáng , 没落 mòluò

untergehen

沉没 chénmò

Hịntertür SUBST f

Hintertür

后门 hòumén

durch die Hintertür

通过走后门

Hintertür

后路 hòulù , 退路 tuìlù

sich Dat eine Hintertür offenhalten [oder offenlassen]

给自己留条后路

Intercity <-s, -s> [intəˈsiti] SUBST m

Intercity → Interci­ty-Zug

untergra̱ben* VERB trans

untergraben

冲刷 chōngshuā , 冲蚀 chōngshí

untergraben

破坏 pòhuài , 损害 sǔnhài , 搞垮 gǎokuǎ