Übersetzungen für „Vorarlbergerin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Vo̱rarbeiter <-s, -> SUBST m

Vorarbeiter

工长 gōngzhǎng , 班长 bānzhǎng , 领班 lǐngbān , 工头 gōngtóu

I . vo̱rarbeiten VERB trans

vorarbeiten

准备 zhǔnbèi , 预先做 yùxiān zuò , 提前做 tíqián zuò

II . vo̱rarbeiten VERB intr

vorarbeiten

预先做准备工作 yùxiān zuò zhǔnbèi gōngzuò , 提前干活 tíqián gànhuó

III . vo̱rarbeiten VERB refl

vorarbeiten

获得较好的职位 huòdé jiàohǎode zhíwèi

vorü̱bergehen* VERB intr +sein

vorübergehen

走过 zǒuguò , 经过 jīngguò

an jdm [etw] vorübergehen

从某人[某处旁走过过

vorübergehen

过去 guòqù , 消逝 xiāoshì

der Sommer geht vorüber

夏天过去了

vorü̱bergehend ADJ

vorübergehend

一时的 yīshíde , 暂时的 zànshíde , 短暂的 duǎnzànde

Pfle̱gerin <-, -nen> SUBST f

Pflegerin

女护士 nǚhùshi , 女保育员 nǚbǎoyùyuán

vorạngehen* VERB intr +sein

vorangehen

走在前面 zǒu zài qiánmian , 前导 qiándǎo

vorangehen

发展 fāzhǎn , 进展 jìnzhǎn

Vo̱ranzeige <-, -n> SUBST f

Voranzeige

预告 yùgào

Voranzeige

(电影)预告片 yùgàopiān

vorausgehen* VERB intr +sein

vorausgehen

走在前面 zǒu zài qiánmian , 先行 xiānxíng

vorausgehen

发生在…之前 fāshēng zài … zhīqián

voraussagen VERB trans

voraussagen

预言 yùyán , 预报 yùbào

voraussehen* VERB trans

voraussehen

预见 yùjiàn , 预知 yùzhī , 预先料到 yùxiān liàodào

voraussetzen VERB trans

voraussetzen

假定 jiǎdìng , 假设 jiǎshè

voraussetzen

以…为前提 yǐ … wéi qiántí

vorausbezahlen VERB trans

vorausbezahlen

预付 yùfù