Übersetzungen für „Wahnidee“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wa̱hnsinn SUBST m

Wahnsinn

疯狂 fēngkuáng , 精神错乱 jīngshén cuòluàn

Wahnsinn

狂妄 kuángwàng , 愚蠢 yúchǔn , 荒唐的事 huāngtángde shì

wa̱hnsinnig ADJ

wahnsinnig

疯狂的 fēngkuángde , 精神错乱的 jīngshén cuòluàn de

wahnsinnig

荒唐的 huāngtángde , 不理智的 bù lǐzhìde , 愚蠢的 yúchǔnde

wahnsinnig

非常的 fēichángde , 极其的 jíqíde , 很厉害的 hěn lìhai de

Orchidee <-, -n> [ɔrçiˈdeːə] SUBST f

Orchidee

兰花 lánhuā

wä̱hnen VERB trans, refl

wähnen

猜想 cāixiǎng , 妄想 wàngxiǎng , 误以为 wù yǐwéi

wa̱hren VERB trans

wahren

保护 bǎohù , 维护 wéihù

wahren

遵守 zūnshǒu , 保持 bǎochí

ein Geheimnis wahren

保守秘密

das Gesicht wahren

保全面子

wạhlfrei ADJ

wahlfrei

自由选择的 zìyóu xuǎnzé de

wa̱hrnehmen* VERB trans

wahrnehmen

感觉 gǎnjué , 察觉 chájué , 发觉 fājué

wahrnehmen

看见 kànjiàn , 听到 tīngdào

wahrnehmen

利用 lìyòng , 代表 dàibiǎo

die Gelegenheit wahrnehmen

利用机会

wahrnehmen

考虑到 kǎolǜdào , 承担 chéngdān

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Charakteristikum der Wahnideen sei ihre unzweifelhafte Gewissheit.

de.wikipedia.org

Die Wahnideen hätten demnach ihren Ursprung nicht in Erfahrung oder Überlegung, sondern im Glauben.

de.wikipedia.org