Übersetzungen für „Walderdbeere“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

E̱rdbeere SUBST f

Erdbeere

草莓 cǎoméi

Weinbeere SUBST f

Weinbeere

葡萄 pútáo

Wịlderer <-s, -> SUBST m

Wilderer

偷猎者 tōulièzhě , 私猎者 sīlièzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Walderdbeeren sind seit langer Zeit ein Symbol der Weltlust, der Verlockung und der Sinnenfreude.

de.wikipedia.org

Der Geschmack wird auch mit Erdbeeren (speziell: Walderdbeeren), Himbeeren oder Sanddorn assoziiert.

de.wikipedia.org

Sie hat im Vergleich zur Walderdbeere große Früchte.

de.wikipedia.org

Der Name des Berges leitet sich nach einer Legende von dort lebenden Bären her, wahrscheinlicher ist die Namensgebung von den früher auf der Kuppe reichlich vorkommenden Walderdbeeren.

de.wikipedia.org

Der Geschmack der Früchte erinnert mehr oder weniger an Quitte oder Walderdbeere.

de.wikipedia.org

Bei der Walderdbeere vertrocknen die Früchte, die nicht von Tieren oder Menschen verzehrt werden und damit endochor ausgebreitet werden, an ihren Fruchtstielen.

de.wikipedia.org

Später züchtete man wieder mit der Walderdbeere, wodurch als Kulturform der Walderdbeere die Monatserdbeere entstand.

de.wikipedia.org

Aus den Walderdbeeren werden auch zahlreiche Dessertvariationen, Eis, Marmelade und Likör zubereitet.

de.wikipedia.org

Mit Walderdbeeren werden auch heute noch gelegentlich Konfitüren und Marmeladen aromatisiert.

de.wikipedia.org

Einige Pflanzen wie die Gartenerdbeere und die Walderdbeere sind in der Lage, mehrere Meter lange oberirdische Ausläufer (Stolonen) zu bilden.

de.wikipedia.org