Übersetzungen für „Wegenetz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Te̱lexnetz SUBST nt

Telexnetz

电传网络 diànchuán wǎngluò

we̱gen PRÄP +Gen

wegen

由于 yóuyú

wegen des schlechten Wetters konnten wir nicht weiter fahren

由于天气恶劣我们不能继续行驶

wegen

为了 wèile

wegen des Geldes [oder des Geldes wegen]

为了钱

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Se̱rvicenetz SUBST nt

Servicenetz

服务网 fúwùwǎng , 维修网 wéixiūwǎng

Fẹrnsehnetz SUBST nt

Fernsehnetz

电视网 diànshìwǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Jahren 1928 und 1958 wurde das Wegenetz im Park umgestaltet.

de.wikipedia.org

Er wird von einem rund 40 Kilometer langen Wegenetz durchzogen.

de.wikipedia.org

Ein umfangreiches, gut beschildertes Wegenetz ist ideal für Wanderer und Radfahrer.

de.wikipedia.org

Ein Wegenetz von Länge – davon sind barrierefrei zugänglich – führt Besucher zu den interessantesten Bereichen.

de.wikipedia.org

Die Ermittlung der Erreichbarkeit eines gegebenen Gebiets erfolgt im Allgemeinen durch ungerichtete Suche innerhalb eines gegebenen Wegenetzes (im Gegensatz zur gerichteten Suche im Routing).

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 besaß das Land ein Straßen- und Wegenetz von insgesamt 80.651 Kilometern, davon waren 16.967 Kilometer asphaltiert.

de.wikipedia.org

Zu seinem Zuständigkeitsbereich gehörten unter anderem der Ausbau des Wegenetzes, die Schulverwaltung und die Wasserversorgung der Gemeinden.

de.wikipedia.org

Das Wegenetz führt meist über Wald-, Wirtschafts- und Uferwege, über ehemaligen Bahntrassen sowie verkehrsarme Straßen.

de.wikipedia.org

Er begann 1764 mit dem Bau eines Dorfes mit einem regelmäßigen parallelen Wegenetz und ermutigte ungarische, deutsche und slowakische Siedler mit Landschenkungen zur Ansiedlung.

de.wikipedia.org

Ursache seien schon erfolgte und bevorstehende Veränderungen in der Infrastruktur (Straßen- und Wegenetz, sowie zunehmende Erschließung durch Schienenverkehr) gewesen.

de.wikipedia.org