Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Zeitgewinn , gebunden , Zeitgenosse , Zeitzeichen , zeitlebens , personengebunden , nichtpaktgebunden , Zeitbombe , Zeitgeist , Zeitlupe , Zeitmangel , Zeitpunkt , verbünden , zeitgemäß , zeitigen und zeitweise

gebụnden ADJ

Zeitgewinn SUBST m

Zeitgenosse SUBST m

Zeitzeichen SUBST nt

zeitle̱bens ADV

perso̱nengebunden ADJ

nịchtpaktgebunden ADJ

Zeitgeist SUBST m

zeitgemäß ADJ

verbụ̈nden VERB refl

Verbtabelle anzeigen

I . zeitigen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . zeitigen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Zeitlupe SUBST f

Zeitbombe SUBST f

Zeitpunkt SUBST m

zeitweise ADV

Zeitmangel SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weitere 50 Stellen seien aufgrund ihrer zeitgebundenen Wortwahl aus heutiger Sicht rassistisch interpretierbar oder bei mangelnder Kenntnis des werkimmanenten (anthroposophischen) Kontextes so missverständlich.
de.wikipedia.org
Ein Überrest hingegen wurde ursprünglich zu einem eigenen, zeitgebundenen Zweck hergestellt, beispielsweise eine Rechnung, die nur einen Geschäftsvorgang dokumentieren sollte.
de.wikipedia.org
In ihren Gestaltungsmitteln lassen sich zeitgebundene Elemente von Jugendstil und Expressionismus erkennen.
de.wikipedia.org
Alle Ausbildungsstufen sind zeitgebunden und verfallen nach festgelegten Zeiträumen.
de.wikipedia.org
Die potenzielle natürliche Vegetation ist eine zeitgebundene Konstruktion.
de.wikipedia.org
Insgesamt lässt sich keine allgemeine „jüdische Auffassung“ zu zeitgebundenen ethischen Fragen erkennen.
de.wikipedia.org
Als Dichter traf er den Geschmack seiner Zeitgenossen, bleibt jedoch nach heutigen Maßstäben zeitgebunden.
de.wikipedia.org
Der zeitgebundene Ehevertrag gehört nach muslimischer Systematik zur Gruppe der Miet- und Pachtverträge.
de.wikipedia.org
Bei den Romantikern aber stieß der Roman auf Ablehnung, schließlich geriet er in Vergessenheit, weil Thematik und transportierte Mentalität sehr zeitgebunden sind.
de.wikipedia.org
Die Vielfalt an gestalterischen und technischen Möglichkeiten des Bühnenbildners band er an die jeweils zeitgebundene szenische Realisierung des konkreten Stückinhalts.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zeitgebunden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zeitgebunden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste