Deutsch » Chinesisch

Gẹldstrafe SUBST f

Zọllstrafe SUBST f

Zeitschrift <-, -en> SUBST f

Freiheitsstrafe SUBST f

Vo̱rstrafe SUBST f

Zeitraum SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von daher ist beim 2er-Radball das Spiel abzubrechen, da immer mit 2 Spielern zu spielen ist (deshalb gibt es auch bei dieser Variante keine Zeitstrafe).
de.wikipedia.org
Neben der Pfeife gehören drei Karten zur Ausrüstung des Schiedsrichters: grün (kurze Zeitstrafe), gelb (längere Zeitstrafe) und rot (Feldverweis auf Dauer).
de.wikipedia.org
Zeitstrafen folgen den üblichen Regeln von einem halben Punkt Abzug je begonnener Sekunde über der erlaubten Zeit.
de.wikipedia.org
In einigen Sportarten kann sie aber auch eine zeitliche Hinausstellung (Zeitstrafe) bedeuten.
de.wikipedia.org
Ein Verstoß ist mit Zeitstrafen zu ahnden und kann bis hin zur Disqualifikation führen.
de.wikipedia.org
Erscheint ein Teilnehmer zu spät zu einem Checkpoint oder zum Start einer Wertungsprüfung bekommt er eine Zeitstrafe.
de.wikipedia.org
Sollte bei einer Rückversetzung das Ende des Feldes erreicht gewesen sein, wurden überschüssige Strafplätze in Zeitstrafen umgewandelt.
de.wikipedia.org
Die weiße Karte zeigt dabei eine Zeitstrafe von 5 Minuten an.
de.wikipedia.org
In diesen Fall gibt es zusätzlich eine Zeitstrafe von 3 Minuten für die betreffende Person.
de.wikipedia.org
Er erhielt aber im Nachhinein wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung in einer geschlossenen Ortschaft eine Zeitstrafe von einer Minute und fiel auf den fünften Platz zurück.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Zeitstrafe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zeitstrafe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文