Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: zivilisieren , Mobilisierung , Individualisierung , Rationalisierung , Humanisierung , Monetisierung , Technisierung , Typisierung , Zivilisation , Katalogisierung , Monopolisierung , Remilitarisierung , Mechanisierung , Modernisierung , Entpolitisierung , Industrialisierung , Reaktivierung , Zivilist und Zivilliste

zivilisieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Mobilisierung SUBST f inv

Individualisierung <-, -en> SUBST f

Rationalisierung <-, -en> SUBST f

Zivilisatio̱n SUBST f inv

Typisierung <-, -en> SUBST f

Monetisierung SUBST f

Humanisierung SUBST f

Technisierung SUBST f inv

Monopolisierung <-, -en> SUBST f

Katalogisierung SUBST f inv

Remilitarisierung SUBST f inv

Modernisierung <-, -en> SUBST f

Mechanisierung <-, -en> SUBST f

Entpolitisierung <-, -en> SUBST f

Industrialisierung SUBST f inv

Zivilịst <-en, -en> SUBST m

Zivi̱lliste SUBST f inv

Reaktivierung SUBST f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die angebliche traditionelle Unterprivilegierung von Frauen wurde als ein Argument für die Notwendigkeit einer Zivilisierung benutzt.
de.wikipedia.org
Sie wendet sich gegen eine strikt vernunftorientierte Lebensweise, wie sie bei der Disziplinierung und Zivilisierung der europäischen Gesellschaft in der Zeit des Absolutismus aufkam.
de.wikipedia.org
Es bestand die Sorge, dass der Kontakt der einheimischen Jäger mit den Europäern zu ihrer Zivilisierung und Europäisierung und zum Verlust ihrer Fähigkeit und ihres Willens zur Jagd führen könnte.
de.wikipedia.org
Zivilisierung ist das Ziel der Erziehung, kann aber das Triebhafte im Menschen nur oberflächlich überdecken.
de.wikipedia.org
Neben den Gefangenenlagern sprach man in den Anfangszeiten von Reservaten als „Schule zur Zivilisierung und Erziehung“.
de.wikipedia.org
Die durch die Europäer begonnene „Zivilisierung“ der indigenen Völker wurde durch die Chinesen weitergeführt.
de.wikipedia.org
Die Kolonialherrschaft in den 1960er-Jahren wurde von australischen Journalisten als eine Mischung aus Zivilisierung und Brutalität beschrieben.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum weiblichen Habitus wurde der männliche Habitus über Jahrhunderte durch eine wachsende Legitimierung und Zivilisierung von Eigennutz und Konkurrenz geprägt.
de.wikipedia.org
Aus seiner Studie ist die These hervorgegangen, der Wohlfahrtsstaat ermögliche die Zivilisierung zum sozialen Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Zivilisierung trennen sich auch die Körper immer stärker voneinander.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zivilisierung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zivilisierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste