Übersetzungen für „agonal“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

diagona̱l ADJ

diagonal

对角线的 duìjiǎoxiàn de , 对顶线的 duìdǐngxiànde

zona̱l, zona̱r ADJ

zonal

地区的 dìqūde , 地区性的 dìqūxìngde , 地域的 dìyùde

Diagona̱le <-, -n> SUBST f

Diagonale

对角线 duìjiǎoxiàn , 对顶线 duìdǐngxiàn

nationa̱l ADJ

national

民族的 mínzúde , 国家的 guójiāde

rationa̱l ADJ

rational

明智的 míngzhìde , 理性的 lǐxìngde

rational

合理的 hélǐde

regiona̱l ADJ

regional

地区的 dìqūde , 地方的 dìfāngde , 区域的 qūyùde

fronta̱l ADJ

frontal

正面的 zhèngmiànde , 前面的 qiánmiande

bana̱l ADJ

banal

平庸的 píngyōngde , 无关重要的 wúguān zhòngyàode , 乏味的 fáwèide , 空洞的 kōngdòngde

Kana̱l <-s, ̶̈ e> SUBST m

Kanal

运河 yùnhé

Panamakanal

巴拿马运河

Kanal

水渠 shuǐqú

Kanal

秘密途径 mìmì tújìng

diplomatische Kanäle

外交途径

Signa̱l <-s, -e> SUBST nt

Signal

信号 xìnhào

Agẹnt <-en, -en> SUBST m

Agent

特务 tèwu , 间谍 jiàndié

Agent

代理人 dàilǐrén , 代理商 dàilǐshāng

Persona̱l <-s> SUBST nt

Personal

全体人员o.职工 quántǐ rényuán huò zhígōng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Schematismen und Formen des Umgangs sind die Rüstung, welche das Individuum im agonalen Raum gegen die Lächerlichkeit schützen.

de.wikipedia.org

Auch der Wettstreit, das sogenannte agonale Prinzip verband die Griechen.

de.wikipedia.org

Die Schnappatmung tritt außerdem kurz vor dem Tod ein und steht für die letzten Atemzüge von Sterbenden (agonale Atmung).

de.wikipedia.org