Übersetzungen für „aktivistisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

praktizịstisch ADJ

praktizistisch

事务主义的 shìwù zhǔyì de

praktizistisch

经验主义的 jīngyàn zhǔyì de

stịlistisch ADJ

stilistisch

风格的 fēnggéde , 文体的 wéntǐde , 修辞学的 xiūcíxuéde

optimịstisch ADJ

optimistisch

乐观的 lèguānde , 乐观主义的 lèguān zhǔyì de

objektivịstisch ADJ

objektivistisch

客观主义的 kèguān zhǔyì de

kollektivịstisch ADJ

kollektivistisch

集体主义的 jítǐzhǔyì de

Aktivịst <-en, -en> SUBST m

Aktivist

积极分子 jījí fènzǐ

dirigịstisch ADJ

dirigistisch

(经济)由国家统治的 yóu guójiā tǒngzhì de

fatalịstisch ADJ

fatalistisch

宿命的 sùmìngde , 宿命论的 sùmìnglùnde

feminịstisch ADJ

feministisch

女权主义的 nǚquán zhǔyì de

pazifịstisch ADJ

pazifistisch

和平主义的 hépíng zhǔyì de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mitglieder dieser Gruppen waren im Durchschnitt „jung, aus dem Norden, gebildet, aktivistisch und antisozialistisch“ und kamen aus bürgerlichen bzw. kleinbürgerlichen Milieus.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig unterschätzten sie die aktivistische Militanz und das Mobilisierungspotential der politischen Linken ganz erheblich.

de.wikipedia.org

1973 gegründet handelt es sich um das älteste aktivistische Magazin weltweit.

de.wikipedia.org

Die eher aktivistisch eingestellten Gruppierungen zerfielen in unterschiedliche Richtungen.

de.wikipedia.org

Stattdessen verstärkte Kerran in der zweiten Hälfte der 1930er Jahre sein aktivistisches Engagement: So beriet er den albanischen König Zog in Fragen betreffend den Faschismus.

de.wikipedia.org

Aktivistische Investoren sind so alt wie die Aktiengesellschaften selbst.

de.wikipedia.org

Aktivistisches oder militantes Eintreten für den Schutz von Minderheiten kann damit einhergehen.

de.wikipedia.org

Als aktivistischer Politiker setzte er sich für die Zusammenarbeit deutscher und tschechischer Parteien ein.

de.wikipedia.org

Um ein aktivistisches Zeichen zu setzen, spielte sie in queerfeministischen pornographischen Filmen mit.

de.wikipedia.org

Obwohl die Mehrzahl der Demonstranten apolitische, nicht-aktivistische Bürger aller sozioökonomischen und Bildungsschichten waren, haben sich die Medien auf randständige, radikale Gruppen unter den Protestierenden konzentriert.

de.wikipedia.org