Übersetzungen für „ausbeuterisches“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ausbeuter <-s, -> SUBST m

Ausbeuter

剥削者 bōxuēzhě

Ausbeuterklasse SUBST f

Ausbeuterklasse

剥削阶级 bōxuē jiējí

dysente̱risch ADJ

dysenterisch

痢疾的 lìjide

ausbeuten VERB trans

ausbeuten

剥削 bōxuē

ausbeuten

开拓 kāituò , 开发 kāifā , 开采 kāicǎi

ausbeuten

利用 lìyòng

I . ausbrechen* VERB trans

ausbrechen

折断 zhéduàn , 折裂 zhéliè

ausbrechen

挖出 wāchū

ausbrechen

呕吐 ǒutù

II . ausbrechen* VERB intr +sein

ausbrechen

逃走 táozǒu , 逃遁 táodùn

ausbrechen

爆发 bàofā

ein Krieg [eine Revolution] bricht aus

战争[革命]爆发 zhànzhēng [gémìng] bàofā

ausbrechen

突然发生 tūrán fāshēng

in Weinen [oder Tränen] ausbrechen

号啕大哭 hào táo dàkū

in Wut ausbrechen

大发雷霆 dàfāléitíng

hyste̱risch ADJ

hysterisch

癔病的 yìbìngde

hysterisch

歇斯底里的 xiēsīdǐlǐde , 神经质的 shénjīngzhìde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den kolonialisierten Gesellschaften wurde dabei ein humanisiertes, weniger ausbeuterisches Kolonialsystem versprochen.

de.wikipedia.org

Diese Funktionäre halten ihr ausbeuterisches Regime mit eiserner Gewalt aufrecht.

de.wikipedia.org