-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „ausgetüftelt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_au_CDMBE_sgebucht
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_au_CDMBE_sgeben
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sgehen
- Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sgerechnet
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_au_CDMBE_sgefallen
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_au_CDMBE_sgenommen
- Konjunktion
- _CDMBB_au_CDMBE_sgleiten
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
ausgebucht
,
ausgeben
,
ausgefallen
,
ausgehen
,
ausgenommen
,
ausgerechnet
und
ausgleiten
ausgleiten VERB intr +sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dabei ist die Gestaltung der Nebentextpartikel durch eine Vielzahl ausgetüftelter typografischer Konventionen geregelt.de.wikipedia.org
- Man hat auch schon einen Plan ausgetüftelt, wie man das derzeit getrennte Paar wieder zusammenführen kann.de.wikipedia.org
- Gleichzeitig wurden technische Details ausgetüftelt, die mit der Grundkonstruktion einhergehen, beispielsweise die Lage des Getriebegehäuses und die Länge der Blattfedern.de.wikipedia.org
- Viele Verbünde bieten einen einheitlichen und oft sehr ausgetüftelten Tarif an.de.wikipedia.org
- Das Besondere ist der ausgetüftelte, mal poetische, mal sarkastische Stil, die Verquickung mit philosophischen Themen, dem Alltäglichen, seinem eigenen Leben.de.wikipedia.org
- So entstehen durch Differenztöne mehrstimmige Gebilde, die Stetson in ausgetüftelter Aufnahmetechnik mikrofoniert, um Atem, Klappengeräusche und Raumresonanzen mit aufzuzeichnen und der Aufnahme mehr Räumlichkeit zu verleihen.de.wikipedia.org
- Ein in den Zwängen des mittelalterlichen Ordnungssystems gefangenes, von zahlreichen Ämtern, sozialen Einrichtungen und ausgetüftelten Vorschriften geregeltes Gemeinwesen wird erkennbar.de.wikipedia.org
- Die wohldurchdachten, raffiniert ausgetüftelten Geldübergabeversuche für seine Erpressungen deuteten auf eine überdurchschnittlich hohe Intelligenz hin.de.wikipedia.org
- Dank aufwendiger Restaurierungen kann man heute nicht nur die prachtvolle Holzvertäfelung, sondern auch ein ausgetüfteltes System von Geheimfächern bestaunen.de.wikipedia.org
- 1966 entwarf er auch ein „Mobiles Büro“, einen visionär-innovativen mobilen Arbeitsplatz, technisch höchst ausgetüftelt und seiner Zeit weit voraus.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch