Übersetzungen für „befehlshaberisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Befe̱hlshaber <-s, -> SUBST m

Befehlshaber

司令员 sīlìngyuán , 指挥员 zhǐhuīyuán

rẹchthaberisch ADJ

rechthaberisch

自以为是的 zì yǐ wéi shì de , 好辩的 hào biàn de , 强词夺理的 qiǎng cí duó lǐ de

Befe̱hlsregister SUBST nt

Befehlsregister

指令寄存器 zhǐlìng jìcúnqì

O̱berbefehlshaber SUBST m

Oberbefehlshaber

总司令 zǒngsīlìng

Befe̱hlsvorrat SUBST m

Befehlsvorrat

指令库 zhǐlìngkù

hyste̱risch ADJ

hysterisch

癔病的 yìbìngde

hysterisch

歇斯底里的 xiēsīdǐlǐde , 神经质的 shénjīngzhìde

pla̱nerisch ADJ

planerisch

计划的 jìhuàde , 在计划中规定的 zài jìhuàzhōng guīdìng de

wä̱hlerisch ADJ

wählerisch

苛求的 kēqiúde , 难以满足的 nányǐ mǎnzú de , 爱挑剔的 ài tiāotī de

betrü̱gerisch ADJ

betrügerisch

欺骗的 qīpiànde , 欺诈的 qīzhàde , 不诚实的 bù chéngshí de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie verfügte über eine große Willensstärke und widersetzte sich des Öfteren sogar ihrem unerfahrenen befehlshaberischen Ehemann, der Gehorsam von ihr einforderte.

de.wikipedia.org

Seine Maßnahmen sind ungewöhnlich hart und auch Teil einer Machtdemonstration, die dieser autoritäre und befehlshaberische Wärter gegenüber wehrlosen Gefangenen nicht scheut.

de.wikipedia.org