Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „beschließende“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

beschließen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Finanzierung, Verwaltung und Verwendung des Vereinsvermögens wird durch eine von der Mitgliederversammlung zu beschließende Finanzordnung geregelt.
de.wikipedia.org
Es wurde auch altgedienten Politikern als eine ihre politische Karriere beschließende Sinekure übertragen, als behaglicher Ausklang ihrer politischen Laufbahn.
de.wikipedia.org
Der fast homophone Satz der Schlusstakte sowie das Decrescendo unterstreichen die Wirkung als beschließende Conclusio.
de.wikipedia.org
Zu seiner Entlastung und zur Vorberatung seiner Beschlüsse hat der Gemeinderat drei beschließende Ausschüsse gebildet und diese ermächtigt, über bestimmte Angelegenheiten selbständig an seiner Stelle zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Mit dem Planungsausschuss und dem Ausschuss für Regionalentwicklung und Regionalmanagement hat der Verband zwei beschließende Ausschüsse.
de.wikipedia.org
Der jede dieser Sequenzen beschließende Dominantseptakkord leitet zu einem Trugschluss über.
de.wikipedia.org
Damals kamen zu beschließende Verfassungsgesetze zur definitiven Verhandlung in die Nationalversammlung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste