Übersetzungen für „biekie“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Biene <-, -n> SUBST f

Biene

蜂 fēng , 蜜蜂 mìfēng

Bigamie <-, -n> SUBST f

Bigamie

重婚 chónghūn

in Bigamie leben

过着重婚生活

Biopsie <-, -n> SUBST f

Biopsie

活组织检查 huó zǔzhī jiǎnchá

Bankier <-s, -s> [baŋˈki̭eː] SUBST m

Bankier

银行家 yínhángjiā

Biest <-(e)s, -er> SUBST nt

Biest

牲畜 shēngchù

Biest

该死的家伙 gāisǐde jiāhuo

bieder ADJ

bieder

正直的 zhèngzhíde , 诚实的 chéngshíde

bieder

过于诚实的 guòyú chéngshí de , 太天真的 tài tiānzhēn de

I . biegen* VERB trans

biegen

把…弄弯 bǎ … nòng wān , 使弯曲 shǐ wānqū

II . biegen* VERB intr +sein

biegen

转到 zhuǎndào , 拐弯 guǎiwān , 转弯 zhuǎnwān

in einen Seitengang biegen

转进边门

III . biegen* VERB refl

biegen

弯曲 wānqū , 变弯 biàn wān

der Baum bog sich im Wind

树给风吹弯了

I . bieten* VERB trans

bieten

提供 tígōng

jdm Geld [eine Chance] bieten

提供某人钱[一个机会]

bieten

给予 gěiyǔ

bieten

递给 dìgěi , 伸给 shēngěi

bieten

出价 chūjià

II . bieten* VERB refl

bieten

出现 chūxiàn , 呈现 chéngxiàn , 有 yǒu

vom Gipfel bietet sich eine herrliche Aussicht auf den See

从山顶上可以眺望湖上景色

Junkie <-s, -s> [ˈdʒʌŋkɪ] SUBST m

Junkie

吸毒者 xīdúzhě

Bier <-s, -e> SUBST nt

Bier

啤酒 píjiǔ

Biki̱ni <-s, -s> SUBST m

Bikini

(分成两截的)极为短小的女子游泳衣 jíwéi duǎnxiǎo de nǚzǐ yóuyǒngyī , 比基尼 bǐjīní , 三点式泳装 sāndiǎnshì yǒngzhuāng

Bierleiche SUBST f

Bierleiche

(啤酒喝多后躺在地上睡觉的)酒鬼 jiǔguǐ