Übersetzungen für „bilifere“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

bi̱latera̱l ADJ

bilateral

双边的 shuāngbiānde , 存在于双方间的 cúnzài yú shuāngfāng jiān de

bilaterale Verträge schließen

缔结双边协定

Bịldröhre SUBST f

Bildröhre

显像管 xiǎnxiàngguǎn

Bịldseite SUBST f

Bildseite

硬币印有头像的一面 yìngbì yìn yǒu tóuxiàng de yīmiàn , 硬币正面 yìngbì zhèngmiàn

I . bilanzieren VERB trans

bilanzieren

结算 jiésuàn , 结账 jiézhàng , 造资产负债表 zào zīchǎn fùzhàibiǎo

bilanzieren

总结 zǒngjié

II . bilanzieren VERB intr

bilanzieren

(收支)得到平衡 dédào pínghéng

Keiferei SUBST f inv

Keiferei

大吵大闹 dà chǎo dà nào

ereifern VERB refl

ereifern

变得激动 biàn de jīdòng , 激昂 jī'áng

I . bịlden VERB trans

bilden

构成 gòuchéng , 造 zào , 作 zuò

Sätze bilden

造句

bilden

培养 péiyǎng , 教育 jiàoyù

jdn zum Schauspieler bilden

把某人培养成演员

bilden

形成 xíngchéng , 成为 chéng wéi

bilden

塑造 sùzào , 做…的模型 zuò … de móxíng

bilden

使长知识 shǐ zhǎng zhīshi

II . bịlden VERB refl

bilden

形成 xíngchéng , 出现 chūxiàn

am Himmel bilden sich Wolken

天空出现云层

bilden

增长知识 zēngzhǎng zhīshi

Billet, Billett [bɪlˈjɛt] SUBST nt <-s, -e / -s>

Billet

车票 chēpiào

Billet

入场券 rùchǎngquàn

Billard <-s, -e> [ˈbɪljart] SUBST nt

Billard

台球戏 táiqiúxì , 弹子戏 dànzǐxì

Bịldfunk SUBST m

Bildfunk

无线电传真 wúxiàndiàn chuánzhēn , 无线电传真电报 wúxiàndiàn chuánzhēn diànbào

bịlligen VERB trans

billigen

同意 tóngyì , 赞同 zàntóng , 赞成 zànchéng

billigen

批准 pīzhǔn , 许可 xǔkě

Bịldfläche SUBST f

Bildfläche

画面 huàmiàn

Bildfläche

银幕 yínmù

von der Bildfläche verschwunden

不再在公众场合出现(o.露面)