Deutsch » Chinesisch

Dụrchschlag <-s, ̶̈ e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wurde damals allerdings nicht zum Präsidenten durchgeschaltet.
de.wikipedia.org
Um die Kontakte der Relais zu schonen, wird erst mit einer kurzen Verzögerung von 12 ms durchgeschaltet.
de.wikipedia.org
Koppelfelder in Relaistechnik können auch analoge Signale durchschalten, werden heute aber kaum mehr verwendet.
de.wikipedia.org
Mit den Schultertasten werden die Waffen durchgeschaltet und ausgelöst.
de.wikipedia.org
Elektromechanische Durchschaltelemente, die von einer elektronischen Steuerung angesteuert werden, müssen schnell durchschalten können und eine geringe Stromaufnahme haben.
de.wikipedia.org
Bereits ab Anfang der 1960er Jahre war die Station nicht mehr besetzt, die Signalanlagen wurden durchgeschaltet.
de.wikipedia.org
Planmäßig wird im Bahnhof eine Zugkreuzung in der morgendlichen Hauptverkehrszeit durchgeführt, sodass der Bahnhof noch zeitweise besetzt ist, zu den übrigen Zeiten ist er durchgeschaltet.
de.wikipedia.org
Die Sprechverbindung wird entweder fest zu einer Leitstelle oder Zentrale durchgeschaltet, oder das Ziel kann am Gerät angewählt werden.
de.wikipedia.org
Die Musikrotation wurde enger, die Lokalfenster wurden regionalisiert, Sendungen wurden neu konzipiert und durchgeschaltet.
de.wikipedia.org
Dadurch wird sichergestellt, dass die Phase nie ohne Neutralleiter durchgeschaltet wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"durchschalten" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文