Übersetzungen für „erwirschaftete“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

wịrtschaften VERB intr

wirtschaften

经营 jīngyíng , 管理 guǎnlǐ

wirtschaften

料理家务 liàolǐ jiāwù

wirtschaften

干(家务)活 gàn huó

in der Küche wirtschaften

在厨房忙碌

ạbwirtschaften VERB trans

abwirtschaften

经营不善而破产 jīngyíng bùshàn ér pòchǎn

bewịrtschaften VERB trans

bewirtschaften

经营 jīngyíng , 管理 guǎnlǐ

bewirtschaften

耕种 gēngzhòng

bewirtschaften

支配 zhīpèi , 控制 kòngzhì , 调节 tiáojié

erwịschen VERB trans

erwischen

捉住 zhuōzhù , 捕获 bǔhuò , 逮住 dǎizhù , 抓住 zhuāzhù , 正好够抓着 zhènghǎo gòu zhuāzháo

erwischen

正好赶上 zhènghǎo gǎnshàng

erwischen

刚好碰上 gānghǎo pèngshàng , 偶然得到 ǒurán dédào

jdn hat es erwischt

某人生病了，某人受伤某人遇难身亡身亡

Hẹrrschaft <-, -en> SUBST f

Herrschaft

统治 tǒngzhì

Herrschaft

政权 zhèngquán

Herrschaft (Pl)

女士们和先生们 nǚshìmen hé xiānshengmen

Gewẹrkschafter, Gewẹrkschaftler SUBST m <-s, ->

Gewerkschafter

工会会员 gōnghuì huìyuán

Ge̱owịssenschaften SUBST Pl

Geowissenschaften

地球科学 dìqiú kēxué , 大地科学 dàdì kēxué

Lọtterwirtschaft SUBST f

Lotterwirtschaft

(企业)管理混乱 guǎnlǐ hùnluàn

Ba̱rschaft <-, -en> SUBST f

Barschaft

(全部)现金 xiànjīn , 现款 xiànkuǎn

Bo̱tschafter <-s, -> SUBST m

Botschafter

大使 dàshǐ

drauflo̱swirtschaften VERB intr

draufloswirtschaften

乱花钱 luànhuāqián

Brü̱derschaft <-, -en> SUBST f

Brüderschaft

亲密友谊 qīnmì yǒuyì , 兄弟(般的)关系 xiōngdì

Bụ̈rgerschaft <-, -en> SUBST f (市、镇)

Bürgerschaft

公民(总称) gōngmín , 市(镇)民(总称) shì mín

Bürgerschaft

(汉堡、不来梅)州议会 zhōu yìhuì

Kọ̈rperschaft <-, -en> SUBST f

Körperschaft

社团 shètuán , 团体 tuántǐ

Körperschaft

法人 fǎrén