Übersetzungen für „fanatisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

fana̱tisch ADJ

fanatisch

狂热的 kuángrède , 笃信的 dǔxìnde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wehrt sich heftig gegen angeblich fremdländische und fremdvölkische Einflüsse auf das deutsche Kulturwesen und legt in dieser Sache einen fanatischen Eifer an den Tag.

de.wikipedia.org

Als fanatischer Nationalsozialist war er häufig an Straßenkämpfen beteiligt.

de.wikipedia.org

Er profiliert sich aber als fanatischer Propagandist und geifernder Antisemit“.

de.wikipedia.org

So wird sie unter einer neuen, fanatischen und grausamen Äbtissin zum Ziel von Repressalien und Schikanen durch diese und Mitschwestern.

de.wikipedia.org

Es stellt sich heraus, dass sie in den Fängen eines fanatischen religiösen Fundamentalisten ist, der sie gefangen hält.

de.wikipedia.org

Ein häufig wiedergegebenes Erklärungsmuster für diesen fanatischen Antiklerikalismus ist das Folgende.

de.wikipedia.org

Die Partei ist sowohl fanatisch als auch gut informiert und würde deshalb kaum stagnieren oder verweichlichen und kollabieren.

de.wikipedia.org

Wenige Tage nach seiner Wahl ermordet ihn ein fanatischer Nationalist, als er eine Kunstausstellung eröffnet.

de.wikipedia.org

1938 führte fanatischer Rassenwahn zu ihrer Zerstörung durch Brand.

de.wikipedia.org

Trotz des nachlassenden Erfolgs hat der Verein viele und sehr fanatische Fans.

de.wikipedia.org