Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „finanzielle Lage“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
die finanzielle Lage ist gut
经济形势很好

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Festanstellung verbesserte Margarithas prekäre finanzielle Lage kaum, da die Universität mit der Auszahlung seines Gehalts säumig war.
de.wikipedia.org
Unter seiner Führung besserte sich die finanzielle Lage des Vereins.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1933 verbessert sich die finanzielle Lage der Philharmoniker deutlich.
de.wikipedia.org
Dies ging einher mit einem großzügigen Umbau, was für eine gute finanzielle Lage der einstigen Bettelmönche zu dieser Zeit spricht.
de.wikipedia.org
Die schwierige finanzielle Lage führte wiederholt zu Problemen beim Betrieb und Streiks der Belegschaft.
de.wikipedia.org
Die Gemütsverfassung bessert sich erst, als der ältere Bruder ihnen mitteilt, durch den Verkauf eines Teils des Anwesens ihre finanzielle Lage verbessert zu haben.
de.wikipedia.org
Zum fünfjährigen Bestehen 1994 konnte die finanzielle Lage stabilisiert werden und das Festival wurde kein Minusgeschäft.
de.wikipedia.org
Ebenso bemühte sie sich, die finanzielle Lage zu verbessern, die besonders durch das Ausbleiben weiterer Stiftungsgelder und Vermächtnisse schwierig geworden war.
de.wikipedia.org
Über den Sommer verschärft sich die finanzielle Lage der Familie und ihr droht im kommenden Winter die Zwangsräumung.
de.wikipedia.org
Er konnte seine Schulausbildung nicht beenden, da er der Familie bei der Arbeit helfen und durch Nebenjobs die finanzielle Lage verbessern musste.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste