Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „gedeihlich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

II . reichlich ADV

zerbrẹchlich ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Begründung lautete, dass seine Malerei zu düster sei, um eine „gedeihliche Ausbildung junger Künstler“ zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Die Hilfsgelder erlauben eine gedeihliche Entwicklung des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Diese hielt er für die gedeihliche Entwicklung des jugoslawischen Staates, den er immer als großserbischen dachte, für unbedingt notwendig.
de.wikipedia.org
Diese Natursymbole und die grüne Farbe der Hoffnung verdeutlichen die Hoffnung der Einwohner auf ein weiteres gedeihliches Wachstum des Stadtteils in einer friedlichen Zukunft.
de.wikipedia.org
Die unruhige Grenzlage und die stürmische Völkerwanderungszeit ließen eine gedeihliche Förderung des Bergbaus nicht zu.
de.wikipedia.org
Am meisten aber lag ihm die gedeihliche Entwicklung der Studierenden am Herzen, denen er neben der profunden Ausbildung im Orgelspiel auf vielfältige Weise den Blick geweitet hat.
de.wikipedia.org
Dies behinderte aber zunächst den gedeihlichen Fortgang des Unternehmens nicht.
de.wikipedia.org
Von daher reicht die Verantwortung für ein gedeihliches Zusammenleben weit über die Politik hinaus.
de.wikipedia.org
Mit häuslicher Frieden wird das gedeihliche Zusammenleben in einem Haushalt bezeichnet.
de.wikipedia.org
Deshalb war eine gedeihliche Zusammenarbeit zwischen königlicher und ständischer Verwaltung nur schwer möglich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"gedeihlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文