Übersetzungen für „gefriertrocknen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

gefrieren* VERB intr +sein

gefrieren

结冰 jiébīng , 凝固 nínggù , 冻结 dòngjié

der Boden ist gefroren

地面冻了起来

I . trọcknen VERB trans

trocknen

把…晾干 bǎ … liànggān , 使干燥 shǐ gānzào , 弄干 nònggān

II . trọcknen VERB intr +sein

trocknen

变干 biàngān , 干燥 gānzào

I . ạbtrocknen VERB trans

abtrocknen

擦干 cāgān , 抹去 mǒqù

sich Dat die Tränen abtrocknen

擦干眼泪 cāgàn yǎnlèi

II . ạbtrocknen VERB intr +sein

abtrocknen

变干 biàngān , 晾干 liànggān

der Boden ist bei dem Wind abgetrocknet

地面在风中吹干了 dìmiàn zài fēng zhōng chuīgàn le

Gefrierpunkt SUBST m

Gefrierpunkt

冰点 bīngdiǎn , 凝固点 nínggùdiǎn

Hạ̈ndetrockner SUBST m

Händetrockner

(卫生间的)电动热风干手机 diàndòng rèfēng gānshǒujī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weitere Anwendungen sind das Gefriertrocknen von Lebensmitteln, das im Vergleich zu anderen Trocknungsmethoden sehr schonend ist, sowie der Sublimationsdruck.

de.wikipedia.org

Durch Gefriertrocknen und Vakuumverdampfung verlieren die Lebensmittel 90 Prozent ihres Gewichts und 30 bis 90 Prozent ihres Volumens.

de.wikipedia.org