Übersetzungen für „geheimnisumwoben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

geheimnisvoll ADJ

geheimnisvoll

神秘的 shénmìde , 不可思议的 bù kě sīyì de , 不可解释的 bùkě jiěshì de

Geheimnis <-ses, -se> SUBST nt

Geheimnis

秘密 mìmì , 机密 jīmì , 奥秘 àomì

in die Geheimnisse der Natur eindringen

探索自然界的奥秘

geheimhalten* VERB trans

geheimhalten

保守秘密 bǎoshǒu mìmì , 不泄露 bù xièlòu , 隐瞒 yǐnmán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Ort der Kunst war besonders in der Romantik die geheimnisumwobene Nacht.

de.wikipedia.org

So gelangen sie in eine geheimnisumwobene Siedlung, deren Umzäunung und innengelegene Bauten ausschließlich aus immensen Rankengewächsen und Gehölzen bestehen.

de.wikipedia.org

Anhand einer Reihe geheimnisumwobener Todesfälle wird die Geschichte eines Dorfes und seiner Bewohnerinnen und Bewohner erzählt.

de.wikipedia.org