Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „gewoben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

we̱ben* VERB intr, trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gewobene Textilien und Teppiche verhalfen den handelstreibenden Assyrern, Babyloniern und später den Phöniziern zu ihrem Reichtum.
de.wikipedia.org
Der Propeller hat einen Durchmesser von 5,34 Metern und besteht aus gewobenen Faserverbundwerkstoffen.
de.wikipedia.org
Während der Ruhephase hält sich die Art in kugelartigen Nestern auf, die aus feinen Gräsern gewoben werden und in niedriger Höhe oder am Boden entstehen.
de.wikipedia.org
Als gewobenes Textilmuster gehört das Fischgrätmuster zu den Köperbindungen, es ist robust aber dennoch mit einer gewissen Elastizität.
de.wikipedia.org
Die meisten sind gläubige Buddhisten und leben in einfachen Pfahlbauten aus Holz und gewobenem Bambus.
de.wikipedia.org
Die Eier werden dann in einem enger gewobenen Wohngespinst abgelegt.
de.wikipedia.org
Der Stoff wird mit einer speziellen Technik um den Körper gewickelt und mit einer Kera, einem gewobenen Gurt, zusammengehalten.
de.wikipedia.org
Die Wolle wird auf dem Gelände hinter dem Laden gesponnen, gefärbt und gewoben, und die fertigen Produkte werden vor Ort ausgestellt.
de.wikipedia.org
Auch zu beachten ist die Dampfdurchlässigkeit eines Hemdes, denn jede Webart kann unterschiedlich eng gewoben werden.
de.wikipedia.org
Gewobene Baumwolle ist wenig elastisch, wird nass sehr schwer und trocknet nur sehr langsam.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文