Übersetzungen für „indones.“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . indẹssen, indes ADV

indessen

在此期间 zài cǐ qījiān , 这时 zhè shí , 但是 dànshì , 然而 rán'ér

II . indẹssen, indes KONJ

indessen

当…的时候 dāng…de shíhou , 当…之际 dāng…zhī jì

indessen er las, unterhielten sich die anderen

他在读书时，其他人在聊天

Indone̱sien

Indonesien

印度尼西亚 Yìndùníxīyà

Indone̱sier <-s, -> SUBST m

Indonesier

印度尼西亚人 yìndùníxīyàrén

indone̱sisch ADJ

indonesisch

印度尼西亚的 yìndùníxīyàde

indonesisch

印度尼西亚人的 yìndùníxīyàrénde

indonesisch

印度尼西亚文的 yìndùníxīyàwénde

I . inde̱m KONJ

indem

以…方式 yǐ … fāngshì

indem

当…时候 dāng … shíhou

man erweitert die Straßen, indem man die alten Häuser abreißt

通过拆除旧房来拓宽马路

II . inde̱m ADV

indem

当时 dāngshí , 在这个时候 zài zhège shíhou

indem waren sie zum Bahnhof gelangt

这时他们到达火车站了

Ịnder <-s, -> SUBST m

Inder

印度人 yìndùrén

Ịndex <-(es), -e> SUBST m

Index

指标 zhǐbiāo , 数据 shùjù

Index

目录 mùlù , 索引 suǒyǐn

Ịndien

Indien

印度 Yìndù

ịnnen ADV

innen

在里面 zài lǐmiàn , 在内部 zài nèibù

innen und außen

内内外外

ịnner ADJ

inner

内部的 nèibùde , 内在的 nèizàide

die inneren Angelegenheiten eines Staates

一个国家的内政

inner

内心的 nèixīnde , 本质的 běnzhìde

der innerste Kern einer Sache

事情的最本质核心

inner

内科的 nèikēde