Deutsch » Chinesisch

Kanti̱ne <-, -n> SUBST f

Na̱bel <-s, -> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese harten Schläge werden in einer drastischen Verminderung des Tempos und dem Übergang zu einer kantablen Melodie in einem der Seitenthemen kontrastiert.
de.wikipedia.org
Der darauf folgende kantable langsame Satz ist wiederum in Sonatensatzform gehalten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Barock ist der Stil der vorklassischen Sinfonia harmonisch einfach, kontrastreich und kantabel.
de.wikipedia.org
Er setzte „durch seine melodiebezogene, kantable und gestalterisch subtile Spielweise Maßstäbe sensibler und zugleich pointierter modernjazziger Gestaltung.
de.wikipedia.org
Darauf beruht zum Teil der ihm oft zugeschriebene kantable Charakter.
de.wikipedia.org
Das kantable Hauptthema des zweiten Satzes besteht aus vier Tönen, die dreimal – jeweils in einer höheren Tonlage – wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Dieser entfaltet zwei kantable Themen, auf die der dritte Satz noch einmal Bezug nimmt.
de.wikipedia.org
Die Interpreten haben den Gegensatz zwischen den kantablen Melodielinien und der desillusionierenden Sprache insbesondere der letzten beiden Strophen oft parodistisch genutzt.
de.wikipedia.org
Der zunächst kantable Charakter der Arie Bei der Liebe die den Füßen, wandelt sich schnell zum durchkomponierten musikdramatischen Duktus der vorherigen Abschnitte.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Stücks, in Takt 10, erklingt ein neues, ebenfalls kantables Motiv mit vier Achtelnoten, das im nächsten Takt sequenziert wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"kantabel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kantabel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文