Übersetzungen für „karriolen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Karriere <-, -n> SUBST f

Karriere

生涯 shēngyá , 经历 jīnglì

Karriere

飞黄腾达 fēihuáng téngdá

Karriere machen

平步青云，发迹

Kạrren <-s, -> SUBST m

Karren

(双轮、三轮四轮小车小车 xiǎochē

die Karre [oder den Karren] in den Dreck fahren

把事情弄糟

kạrren VERB trans

karren

用手推车装运 yòng shǒutuīchē zhuāngyùn

Karfio̱l <-s> SUBST m

Karfiol

花菜 huācài

na̱chholen VERB trans

nachholen

补做 bǔzuò , 追补 zhuībǔ , 补上 bǔshàng

eine Prüfung nachholen

补考

nachholen

事后把…接来 shìhòu bǎ … jiēlái (取来)

ü̱berholen VERB trans

überholen

把…运到对岸 bǎ … yùndào duì'àn , 摆渡 bǎidù

Kạrre <-, -n> SUBST f

Karre

手推车 shǒutuīchē , 小板车 xiǎo bǎnchē

Karre

旧汽车 jiù qìchē

Karre

旧自行车 jiù zìxíngchē

die Karre ist total verfahren

事情全搞糟了

Karree <-s, -s> SUBST nt

Karree

正方形 zhèngfāngxíng , 四方形 sìfāngxíng

Karree

(小牛猪，羊的)排骨 páigǔ

Karton <-s, -s> [...ˈtɔŋ [oder ...ˈtoːn] ] SUBST m

Karton

纸板盒 zhǐbǎnhé

Karton

纸板 zhǐbǎn , 厚纸 hòuzhǐ

Kạrpfen <-s, -> SUBST m

Karpfen

鲤鱼 lǐyú

Karrierịst <-en, -en> SUBST m

Karrierist

野心家 yěxīnjiā

Karrierist

追求名利的人 zhuīqiú mínglì de rén

Karrierefrau SUBST f

Karrierefrau

有成就的妇女 yǒuchéngjiùde fùnǚ , 女强人 nǚqiángrén