Übersetzungen für „kreiden“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kreide <-, -n> SUBST f

Kreide

粉笔 fěnbǐ

bei jdm in der sein [oder stehen]

欠某人的债

Kreide

白垩(岩) bái'è

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Silikat-Kreiden können – wie andere Kreiden – auch auf weiteren Untergründen angewandt werden (nicht rein-mineralische Anstriche, Spachtelmassen, welche z. B. Kunstharzanteile enthalten; nicht mineralische bzw. organische wie Papier, Karton, Holz).

de.wikipedia.org

Qualitativ hochwertige Deckfarben ähneln einer Gouache, welche im Vergleich zu Deckfarben weniger Füllstoffe (z. B. Kreiden) hat und als Bindemittel bevorzugt Gummi arabicum einsetzt.

de.wikipedia.org

Bisher werden Kreiden u. a. für kreative Zwecke zum Beispiel auf Papier, Karton oder ähnlichem eingesetzt.

de.wikipedia.org

Kritiker kreideten ihm allenfalls eine nur durchschnittliche Verteidigungsleistung an.

de.wikipedia.org

Als einer der ersten Künstler benutzte er gern farbige Kreiden in seinen Zeichnungen.

de.wikipedia.org

Er kreidete mehrere Missstände an.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Arbeit verwendet das Duo Leinwände, Kreiden, Illustrationen sowie Installationen, Poster, Paste-Ups und Stencils.

de.wikipedia.org

Wegen der verwendeten Materialien, Kreiden oder mit dem Pinsel aufgetragene Pigmente, die nur in seltenen Fällen auf dem Straßenbelag leicht fixiert werden, ist das Ergebnis nur kurz haltbar.

de.wikipedia.org

Neben den normalerweise durch organische Bestandteile gebundenen Pastellkreiden (siehe oben) gibt es auch pastellige Silikat-Kreiden, welche nach einer Fixierung mit Wasserglas dauerhafte Pastellzeichnungen auch im Außenbereich erlauben.

de.wikipedia.org

Bunte Kreiden werden durch Zusatz von Farbstoffen hergestellt.

de.wikipedia.org