Übersetzungen für „kriegsgefangen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kriegsgefangene SUBST m/f

Kriegsgefangene

(按形容词变化)战俘 zhànfú

Kriegshafen SUBST m

Kriegshafen

军港 jūngǎng

Staatsgefangene SUBST m/f

Staatsgefangene

(按形容词变化)政治犯 zhèngzhìfàn

Kriegsbedarf SUBST m

Kriegsbedarf

军需品 jūnxūpǐn

Kriegsdienst SUBST m

Kriegsdienst

兵役 bīngyì

Kriegsflotte SUBST f

Kriegsflotte

海军舰队 hǎijūn jiànduì

Kriegszustand SUBST m

Kriegszustand

战争状态 zhànzhēng zhuàngtài

Kriegsverbrecher SUBST m

Kriegsverbrecher

战犯 zhànfàn

befạngen ADJ

befangen

羞怯的 xiūqiède , 拘束的 jūshùde , 胆怯的 dǎnqiède

befangen

不客观的 bù kèguānde , 有偏见的 yǒu piānjiàn de

Kriegführung SUBST f

Kriegführung

作战 zuòzhàn , 交战 jiāozhàn

ụnbefangen ADJ

unbefangen

无成见的 wú chéngjiàn de , 不偏不倚的 bù piān bù yǐ de

unbefangen

不拘束的 bù jūshùde , 自然的 zìránde

Gefạngene SUBST m/f

Gefangene

(按形容词变化)俘虏 fúlǔ

Gefangene

犯人 fànrén , 囚犯 qiúfàn

einfangen* VERB trans

einfangen

抓住 zhuāzhù , 逮住 dǎizhù , 捉住 zhuōzhù

einfangen

描述 miáoshù , 表现 biǎoxiàn

einfangen

(情调、气氛等)

empfạngen* VERB trans

empfangen

收到 shōudào

empfangen

接收 jiēshōu , 收听 shōutīng , 收看 shōukàn

empfangen

接待 jiēdài , 欢迎 huānyíng , 招待 zhāodài

kriegen VERB trans

kriegen

得到 dédào , 获得 huòdé , 收到 shōudào

einen Orden kriegen

得到一枚勋章

einen Mann [eine Frau] kriegen

嫁[娶]了一个丈夫[妻子]

etw geschenkt kriegen

收到别人送的东西

kriegen

捉住 zhuōzhù , 抓住 zhuāzhù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den betreffenden Aussenministerien, im Falle von Kriegsgefangen den zuständigen Kriegsministerien oder „zuständigen Heeresstellen“, wurde das Anliegen über die schweizerischen Missionen in den Ländern der Adressaten zur Kenntnis gebracht.

de.wikipedia.org