Übersetzungen für „mehrreihig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

me̱hrdeutig ADJ

mehrdeutig

多义的 duōyìde , 意义含糊的 yìyì hánhu de , 有歧义的 yǒu qíyì de

me̱hrstimmig ADJ

mehrstimmig

多声部的 duōshēngbùde

me̱hrschichtig ADJ

mehrschichtig

多班制的 duōbānzhìde

mehrschichtig

多层的 duōcéngde

zweireihig ADJ

zweireihig

两行的 liǎnghángde

zweireihig

双排的 shuāngpáide

Me̱hrpreis SUBST m

Mehrpreis

额外价格 éwài jiàgé , 追加价格 zhuījiā jiàgé

Me̱hrheit <-, -en> SUBST f

Mehrheit

多数 duōshù , 大多数 dàduōshù , 大部分 dà bùfen

Me̱hrling <-s, -e> SUBST m

Mehrling

多胞胎中之一 duō bāotāi zhōng zhī yī

me̱hrmalig ADJ

mehrmalig

多次的 duōcìde , 屡次的 lǚcìde , 反复的 fǎnfùde

me̱hrfarbig ADJ

mehrfarbig

彩色的 cǎisède , 多色的 duōsède

Me̱hrgewicht SUBST nt

Mehrgewicht

超重 chāozhòng

Me̱hreinnahme SUBST f

Mehreinnahme

额外收入 éwài shōurù

me̱hrfach ADJ

mehrfach

数倍的 shùbèide , 几倍的 jǐbèide

mehrfach

多次的 duōcìde , 反复的 fǎnfùde

mehrfacher Meister im Tennis

多次网球冠军获得者

er ist mehrfach vorbestraft

他曾被多次判过刑，他有过多次前科

Me̱hrwert SUBST m

Mehrwert

增值 zēngzhí

Mehrwert

剩余价值 shèngyú jiàzhí

Me̱hrzahl SUBST f

Mehrzahl

多数 duōshù , 大多数 dàduōshù

me̱hrerlei ADJ

mehrerlei

(不变化)好几种的 hǎojǐzhǒngde , 各种各样的 gè zhǒng gè yàng de

Me̱hrgewinn SUBST m

Mehrgewinn

超额利润 chāo'é lìrùn

Me̱hrarbeit SUBST f

Mehrarbeit

额外劳动 éwài láodòng

Me̱hrertrag SUBST m

Mehrertrag

额外收获 éwài shōuhuò

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der schmutzig- bis gelblich-weiße Pappus ist mehrreihig, die äußeren Pappusborsten sind sehr kurz und die inneren federig.

de.wikipedia.org

Die kleinformatigen und weichgebrannten Ziegelsteine der vergangenen Jahrhunderte wurden meist mehrreihig nebeneinander verlegt, um eine Wand mit ausreichender Breite und Tragfähigkeit zu erhalten.

de.wikipedia.org